https://youtu.be/nqpCIICCEdw?si=QrQ26lWNV4IL5JsW

워드 리스트 사용 방법

1. 대시보드 상단의 돋보기(🔍) 아이콘을 클릭하여 코퍼스를 선택합니다.

2. Wordlist를 선택합니다.

   

3. 검색하고자 하는 검색조건을 설정합니다. 여기서는 검색 조건으로 동사(verb)를 설정하고, 접두사 ‘пере’로 시작하는 러시아어 동사의 빈도수를 추출하겠습니다.

   

4. 아래와 같이 결과물을 확인합니다.

   

• ruTenTen11 코퍼스에서 접두사 ‘пере-’가 붙은 동사는 23,915개이며, 등장 빈도는 21,426,935회 입니다.

• 워드리스트에서는 절대 빈도수(absolute frequency)를 제공합니다.

  • 즉, 코퍼스에서 해당 단어가 몇번 등장했는지를 보여줍니다.
  • ruTenTen11 코퍼스에서 접두사 ‘пере-’가 붙은 동사 중 가장 많이 등장한 단어는 ‘передавать’로, 총 2,104,439회 등장했습니다.

• 빈도수 우측의 가로 점 3개(…)를 클릭하여 콘코던스, 워드 스케치, 시소러스로 이동할 수 있습니다.

• 동사 ‘передавать’의 시소러스로 이동한 모습은 아래와 같습니다.

  

보기 옵션 변경 방법

• 화면에 표시되는 옵션을 변경하고 싶다면 우측 상단의 눈(👁️)모양 아이콘을 클릭하여 사용자가 원하는 조건으로 보기 옵션(view option)을 변경할 수 있습니다. 기본으로 설정된 값은 위의 그림과 같습니다.

<aside> 🔎 더 알아보기

• Wordlist — frequency lists and linguistic datbases
• [YouTube Video] Frequency wordlists in many languages </aside>