단어 한 눈에 보기 (Портрет слова)

특정 코퍼스의 자료를 바탕으로 단어의 특성을 분석해줍니다. 문법적 및 의미적 특성, 유사한 단어, 문장 내 다른 단어와의 전형적인 조합(즉, 연어), 그리고 이 단어가 사용되는 텍스트 특성별 혹은 연도별 예시의 분포를 보여줍니다. 해당 배너를 클릭하면, RNC 메인 페이지에서 주요 코퍼스의 “단어 한 눈에 보기"로 이동할 수 있습니다. ➡️바로가기

Untitled

코퍼스 선택 메뉴를 사용하거나 새로운 인터페이스의 코퍼스 헤더에 있는 "단어 한 눈에 보기로 전환(Перейти в портрет слова)" 아이콘을 클릭하여 다른 코퍼스의 “단어 한 눈에 보기”로 전환할 수 있습니다.

Untitled

검색 방법

  1. 단어를 한 눈에 보려면 사용자는 다음을 입력해야 합니다:

  2. 표시(Показать портрет) 버튼을 클릭하면 사용자는 단어에 대한 다양한 정보를 볼 수 있습니다.

    다양한 품사에 속하는 예가 코퍼스에 포함되어 있는 경우, 사용자는 품사를 전환하여 단어의 여러 모습 및 쓰임을 살펴볼 수 있습니다

https://ruscorpora.ru/media/uploads/2023/02/21/image-20230221172447-1.png

<aside> 👁️‍🗨️ “단어 한 눈에 보기”는 사용자 하위 코퍼스를 제외한 전체 코퍼스의 자료를 기반으로 구축됩니다. 그러나 “단어 한 눈에 보기”에서 검색 결과로 이동하면 하위 코퍼스가 연결됩니다. 이와 관련하여 단어 용례는 검색 결과에 나타난 첫 번째 예와 일치하지 않을 수 있습니다.

</aside>

단어 스케치 (Скетчи)

이 위젯의 정보를 통해 사용자는 단어들이 상호 작용하는 방식을 이해할 수 있습니다. 단어 스케치는 해당 단어가 주요한 통사적 관계(주어, 직접 목적어, 간접 목적어, 술어 등)를 맺는 단어들과의 전형적인 결합성, 즉 연어 관계를 보여줍니다. 검색어의 품사마다 제시되는 통사적 관계들이 다릅니다.