<aside> 💡 키워드 및 용어 추출 (Keywords and term extraction) - 전형적인 단어(typical words) 식별

</aside>

스케치 엔진은 단일 언어와 이중 언어 용어 추출을 지원합니다. 키워드와 용어 추출은 다음을 위해 사용됩니다:

• 번역 및 통역을 위한 용어 추출
• 코퍼스/문서/텍스트의 전형적인 단어나 내용 또는 주제를 정의하는 어휘들을 추출
• 두 코퍼스/문서/텍스트를 비교하여 첫 번째 말뭉치와 두 번째 말뭉치를 비교할 때 특색있는 부분을 식별

키워드 사용 방법

1. 대시보드 상단의 돋보기(🔍) 아이콘을 클릭하여 코퍼스를 선택합니다.

   • 아래 설명글에서는 Russian Trends 코퍼스를 ruTenTen17 코퍼스와 비교합니다.

2. Keywords를 선택합니다.

   

3. 하단의 빨간 버튼 [I KNOW WHAT I’M DOING: GO] 을 클릭합니다.

   

4. 아래와 같이 결과물을 확인합니다.

   • 결과물은 단일 단어인 키워드(keywords, single word items) 및 다중 단어인 용어(terms, multiword items)로 나누어져서 제시됩니다.

     

     

보기 옵션 변경 방법

• 화면에 표시되는 옵션을 변경하고 싶다면 우측 상단의 눈(👁️)모양 아이콘을 클릭하여 사용자가 원하는 조건으로 보기 옵션(view option)을 변경할 수 있습니다. 기본으로 설정된 값은 위의 그림과 같습니다.

<aside> 🔎 더 알아보기

• Keywords and term extraction — identifying typical words
• What is term extraction?
• Create a corpus by uploading files
• [YouTube Video] Build a corpus from the web
• [YouTube Video] Build a corpus from your own texts/data </aside>